what was the name of organized groups of mexican americans that gave loans and provided legal assistance to members of their community