You can mark, lift and clean a ball on the green, but it's a violation to do so when another ball is in motion, as your ball might influence the outcome of that stroke. You can also mark and clean your ball in some instances when it's off the green: cleaning it, for example, just to the point where you can identify it.
