The table shows the results of a recent survey of sixth grade students at Potter Middle School about their favorite sports.

What fraction of the students chose football or soccer? Express your answer in simplest form.