Based on his tales, it was described that Odysseus wept when he visited the land of the dead. It was because he was not given a proper burial when he fell from the roof and died and also another thing is that he saw his mother in there. Though its been a long time, it is all I can remember of Homer's tales.
